“An official, shadowy Chinese hacker group…” – Isn’t that a bit dramatic? If it’s true and not propaganda then there’s nothing “shadowy” about this group of hackers. In China, you need to be state-sanctioned or you can’t operate, plain and simple.
Cyber-warfare has finally started to be visible in any case. It was only a matter of time.